Pensou então o velho cão:- Ora, se eu correr, estou velho demais para agüentar a corrida e se eu ficar e lutar, provavelmente perderei a luta pela minha já avançada idade.
Devido a difícil situação, o cão enxergou próximo a ele uma ossada, que o deu uma idéia. Ele mordeu a ossada, virou de costas para a onça e disse:- Que onça mais gostosa! Como seria bom que aparecesse mais uma, para enfim, poder saciar a minha fome!
A onça, diante disso, não teve outro meio senão correr o mais longe possível, já que o cão era um devorador de onças.
Porém havia um macaco que observara tudo em cima da árvore e ficou enciumado com a esperteza do velho cão e assim pensou:- Puxa! Tanto tempo que venho fugindo da onça aqui em cima da árvore e esse cachorro nem se movimentou para afastá-la. Já sei! Contarei para a onça a farsa do cão e assim, ele não me caçará mais.
Refletindo isso, o macaco foi à procura da onça e falou sobre a mentira que o velho cão contara. A onça, por sua vez, agradeceu ao macaco e fez um pacto com ele dizendo:- Puxa macaco, você é meu amigo mesmo! A partir de hoje não vou te caçar mais, e como prova disso, vou deixar você subir em minhas costas enquanto eu pego aquele cachorro. Sobe aí e vamos logo.
Assim fez o macaco, subiu nas costas da onça e juntos foram a caça do velho cão. Ali perto, no entanto, já estava o cão a espreita e de tal forma falou:
- Cadê aquele macaco safado que ficou de me trazer mais uma onça?
